Заглавие записи | Текст записной книги | Номер листа | Примечания | Условная датировка записной книги | Вид документа |
Указ 1701-09-20. О написании Бестужевых-Рюминых в боярских книгах и списках для разделения от других родов.© | иноземческому писму и гербу из Англии из Лондона из Гербоваго дому, каково писмо для свидетелства принято в Розряде к родословной их росписи в 204-м году Гаврило Бест, от которого они Петр с сродники поведение роду своему в родословной своей росписи написали, явился. А писано то свидетелствованное писмо во Англии в Лондоне в Дому собрания гербов лета 1698-го года. А в жалованной грамоте предка ево государева блаженные памяти великаго князя Ивана Васильевича всеа Росии, какова дана за выезд из Англии того прародителя их Гаврила Беста сыну ево боярину Якову Гариловичу написан в той жалованной грамоте он Яков Гаврилович Рюма Бестужев имянно. И для того их по тому вышеписанному свидетелству, тем другим прозванием и писать. И в списках в Розряде о том другом прозвании под имянами их Петра и которые по списком явились с сродники ево и в родословной их росписи написаны для разделения от иных родов, отметить. И сесь свой великаго государя указ в Розряде записать в записную книгу, а в приказу для ведома послать памяти. | 24 | Нет в: ПСЗ, ПиБ. | 1701-01-01 | Копия ЗКРВД |
Челобитная 1701-02-06. Разрядная выписка по челобитной Бестужевых-Рюминых: именование фамилии и родословная.© | их, велел писатца им для разделения тех родов с прозванием вышепомянутого прародителя их боярина Якова Гавриловича Рюмы Бестужево, Бестужевы Рюмины, как о том для розделения иным родом в Розряде учинено. А к той челобитной Петр и Иван Бестужевы руки приложили. По помете на челобитной дьяка Федора Замятнина велено выписать. И по указу великаго государя учинена о том в Розряде выписка, а в выписке написано. В прошлом во 194-м году к новой родословной книге подали роду своему поколенную роспись родом Бестужевы и описание герба, а в той росписи о выезде и о чести предков своих написали. В 6911-м году Гаврила Бест прииде из Аглинские земли к Москве к великому князю Василью Дмитриевичу всеа Росии, а о выезде де ево свидетелствует грамота великаго князя Ивана Васильевича сыну ево боярину Якову Гавриловичу Рюме Бестужево 6977-го года, а та де грамота и ныне в роде у них. А о бытности де ево Гарилове фамилии шляхетства и иных сродников их во Англии, в Лондоне в Гербовом доме описуетца и бытность их значит в Лондоне в графствах Контском и иных государства Аглинского. А о гербе де их, которой при той их росписи означен, ясно свидетелствует во Англии в Лондоне ж в Гербовой книге. | 20 | Нет в: ПСЗ, ПиБ. См. также раздел: Указы. Указ от 20 сентября 1701 г. | 1701-01-01 | Копия ЗКРВД |
Челобитная 1701-02-06. Разрядная выписка по челобитной Бестужевых-Рюминых: именование фамилии и родословная.© | Росии самодержцу били челом Петр Михайлов сын, Иван Петров сын, Дмитрей Андреев сын Бестужевы з братьями и племянники. В прошлом де во 194-м году подали они роду своему поколенную роспись и о гербе своем обьявили в той росписи имянно, и о бытности де прежних сродников их в Англии в Лондоне и в разных графствах, и о том их гербе за скоростию ясно освидетелствовать было невозможно, для того что де родословные росписи велено им приносить в скорые числа на сроки. А ныне де из Англии из Лондона из Гербовова дому о прежних фамилии и их бывших и ныне обретающихся во Англии и о гербе их свидетелствованной лист за свидетелством того Гербовова дому правителя к ним прислан. И чтоб великии государь пожаловал их велел тот свидетелствованной лист для свидетелства к росписи их принять и освидетелствовать и взять с него список. И марта в 19 день по указу великаго государя велено у них с ыноземческого листа и герба для свидетелства родства их, взять к поколенной их росписи, к родословному делу, список за руками, справя с подлинным. А подлинной лист, справя, отдать им с роспискою. И по тому великаго государя указу в Розряде с того листа к родословному делу принять список, справя с подлинным, а подлинной по скаске переводчика Николая Спафария на латынском языку, и переводил он же Николай, а в переводе написано. Всем вопче и каждому особно, к которым настоящее сие писмо доидет, аиз Перс | 22 | Нет в: ПСЗ, ПиБ. См. также раздел: Указы. Указ от 20 сентября 1701 г. | 1701-01-01 | Копия ЗКРВД |
Челобитная 1701-02-06. Разрядная выписка по челобитной Бестужевых-Рюминых: именование фамилии и родословная.© | Маудвих, гербовник Винцор гербов гералт, священного величества Великия Британии, Францый, Гибернии короля раб, за присаженный поздравление понеже аз присягою обязан и преимуществом королевским под великою печатью аглинскою утвержден есм, родословная мужей шляхетных, купно з гербами или щитами своими породными, в Полате гербов сохранят и об них, когда вопрошен буду, свидетелства учинит к прошению ясно велможного и прешляхетного господина Феодора Головина, пресветлейшаго царского величества посла полномочного и наместника королевства Сибирского внутренного боярина и генерала воинского, комисара, уже пребывающаго ныне в Англии. Вам ведомость чиню, яко шляхетный и древней фамилии Бестиоров, прозванная в графстве Канцы королевства Аглинского провинцы преславной так же при сем и в различные иные сего королевства графства сколь долго процвело и тамо жило, и гербы свои или знаки, которые в сем скрижале цветами живописуются, по достоинству истинно носят и употребляют, которые вся из росписей наших в собрании гералдов в Лондоне пребывающих и иными укреплениями верою достоиным вам истинны, ради пресветлыя и не усумителныя чрез настоящее сие писмо объявляю и свидетелствую, моля дабы прежде реченным, веру должную подали, и при сем изобрел, что около лета Христова 1403-го господин Габриэлус Бест из сей фамилии рожден, в странах отдаленных странствовати | 22 | Нет в: ПСЗ, ПиБ. См. также раздел: Указы. Указ от 20 сентября 1701 г. | 1701-01-01 | Копия ЗКРВД |